每个医院有自己的翻译,你可以直接去医院就行,如果你是自己找的翻译那就注意了,
现在韩国政府是不允许私人翻译的,负责接待,翻译等业务的必须得到韩国政府的许可,
而且要注意一般正规的整形医疗翻译都是有“韩国医疗翻译资格证”的。
术前进行充分沟通,是整形手术前最需要的,而无法进行有效沟通,恰恰是韩国整形美容医生与中国整形者之间遇到的较大问题。
只有事先沟通好,才能进行手术。由于语言交流不畅,整形者想要的效果,韩国医生可能听不明白,做出的效果就会和整形者的心里预期不相符。
语言不通是造成很多人整形失败的原因,毕竟求美者无法直接地与医生做交流,所以翻译就是必须要存在的,而一个不懂整形的翻译,有很多专职术语的表达就不到位,很容易表达出现偏失,造成信息不对称出现误会。
所以一定要正确的选择翻译或者赴韩服务机构,这样才能更安全、更有保障的进行手术。
这两年轻医美盛行,大家更倾向于通过小调整来实现大改变。但有些骨性问题,要想有更加理想的变化,还是...
韩国必妩整形近两年在国内的人气还是比较高的,被很多朋友所熟知,赴韩整形的小伙伴,选择韩国必妩整形...
疫情前cooki整形外科的人设还是“综合性医美整形医院”疫情后cooki整形外科的人设就变成了“出色的轮廓...
想去韩国做改脸型手术的朋友,这家医院一定要了解一下, 那就是韩国芭堂整形,它家的面部轮廓整形手术...
韩国NJH整形外科是非常有名气的一家整形美容机构,开展有轮廓整形,胸部整形,眼部整形,鼻部整形,脂肪...